Hans Magnus Enzensberger
el otroél ríe
está preocupado
expone bajo el cielo mi cara y mis cabellos
hace salir palabras de mi boca
tiene dinero y miedo y pasaporte
y riñe y ama
y se mueve
y lucha
pero no yo
que soy el otro
el que no se ríe
el que no tiene cara que exponer al cielo
ni palabras en la boca
a quien desconozco y es un desconocido de sí mismo
no yo: el otro: siempre el otro
que no gana ni pierde
que no está preocupado
i ni se mueve nunca
el otro
que se es indiferente
de quien no sé nada
a quien nadie conoce
ni me conmueve
ese soy yo.
1962
Hans Magnus Enzensberger
De
"Poesías para los que no leen poesías" 1971
Versión de Heberto Padilla
2 comments :
Excelente..
Y viendo el titulo del libro...en verdad que este tipo de poesias deberian leerlas unos cuantos
Me ha encantado. Besossssssssss
eli mendez dejo estos poetas para enseñanza y contraste, para que sirva como baño de humildad para muchos/as de aquellos/as que se consideran poetas. Besos.
Publicar un comentario