Huida hacia el sur

 

"En Huida hacia el sur (publicada originalmente en 1961), un antropoide simpático y erudito—llamado, seguramente no por casualidad, Godot—recorre Polonia en compañía de tres adolescentes. Caricaturizando la novela juvenil de aventuras y añadiendo dibujos de su propia mano, Mrożek consigue una versión rústica y disparatada del tebeo, género tan popular como inaccesible en la Polonia comunista. Y si la forma rehace de manera absolutamente cómica su modelo, el propio relato no duda en ridiculizar la pseudoindustrialización, los planes quinquenales, los esnobismos literarios, los provincianismos mezquinos, los pequeños sueños de gran mundo y de evasión que predominaban en aquel país. Huida hacia el sur es uno de las primeras novelas de Mrożek, en la que se le encuentra ya de cuerpo entero: divertidísimo, inteligente y, por encima de todo, enormemente singular."

Esto dice la editorial y, sin que sirva de precedente, estoy de acuerdo. Polonia 1961, una especie de comic elemental pero al que no le hace falta nada más. Crítico en su disparatada historia que nos arranca sonrisas, sorpresas y que cuenta de forma inteligente, irreverente, con un sutil sentido del humor lo que posiblemente no se podía contar entonces. Una curiosidad agradable.