Glup 2.0

 photo tumblr_omthwka0ES1rvhk4ho1_500_zps6j4zfa8t.jpg



3.10.11

Hind Rostom


La vida, muchachos, tantos trabajos he tenido en mi vida.

Cuando era niño me hacían la típica pregunta “¿qué quieres ser de mayor?”, aizkolari, les respondía y ellos meneaban la cabeza diciendo: “oso ondo, oso ondo”.

Pero otras circunstancias me llevaron a ser cantante de yodels.

En plena era flower power mi padre encontró un empleo para reconvertir hippies en yuppies. Se sentaba a su lado en la hierba de Bryant Park y les convencía para viajar a Egipto, les enseñaba vídeos caseros de Hind Rostom y cuando asentían, les subía a un avión y en realidad terminaban de pasantes en cualquier banco de Suiza. 




Mi padre hacía los viajes con toda la familia. Así conocí a Erika Stucky, a varios componentes de the Velvet Hammer, a un tío de Prince, a tantos. Con el ir y venir, en aquellos desplazamientos por tierra y aire, la nariz apoyada en una ventanilla viendo pasar las nubes, los prados, voladoras vacas tontas, me creé un sonsonete de tarareos, monólogos, ruidos con la lengua, chass, ñamñamñam, cambios libres de los sonidos internos de mi cuerpo, del fluir del alma, componía mis propias canciones. Con los años me inspiré en músicas que escuchaba en aeropuertos, en ascensores, en taxis, las que silbaban mis amigos, el sonido de un trombón saliendo por una ventana, el maullido de mi gato Loveless.


Pero uno de mis mayores éxitos fue la adaptación al yodel del poema El esclavo herrero de Joseba Sarrionaindia.

Cautivo en las selvas de occidente
te trajeron a Roma, esclavo,
te dieron el oficio de herrero
y haces cadenas.
El hierro al rojo que sacas de los hornos
lo puedes moldear como quieras,
puedes hacer espadas
para que tus paisanos rompan sus cadenas,
pero tú, ese esclavo,
haces cadenas, más cadenas.

Triunfé. Me llamaban de los principales teatros del mundo. El mejor cantante de yodel. Trabajaba un día sí y otro, y otro. Mi camerino se llenaba de flores, los andenes de los trenes de pañuelos blancos, mi cama de amantes rubias, mi garganta se rompía, mi corazón temblaba con los aplausos. Lo dejé.

Nadie me recuerda, ahora soy uno que escribe en un blog y silba.  

Antes de que acabe el año me he propuesto llegar al medio millón de entradas a estas páginas.

¿Te silbo?

 (Bryant Park)

4 comentarios :

Anónimo dijo...

GORA SARRI!!!! Iupp la lá!

Pedro dijo...

Anónimo, ¿eres tú?

cristal00k dijo...

¿Has pensado en hacer unas memorias apócrifas? serían buenas, pero buenas,buenas, buenas!!

Lo he leído ya... ni se sabe las veces y me descubro todas ellas.

Y encima lo habrás escrito, así... entre dos reuniones, deprisa y corriendo. En fin!

Tómatelo en serio (más) y búscate un agente, coñe!

Y llegar a ese medio millón de entradas, a este nivel... pues eso, oso ondo!!

Pedro dijo...

cristal00k, miento, aquí miento, voy de modesto y sé que (a veces) me sale de puta madre. No me puedo dar importancia porque soy de Bilbao y me sale así de natural y porque, es cierto, escribo entre reuniones, visitas, ofertas y quehaceres varios. Si un día me siento, tranquilo, sin agobios, seguro que puedo escribir hasta bien. Solo que no me preocupa ¿sabes? me estoy buscando. Por eso sigo escribiendo.
También miento cuando digo que escribo para mí, eso sí que es una mentira. Escribo para unos ojos como los tuyos, que me miran, que me ven, que me desnudan, que son cómplices, que, además, están llenos de cariño y ahí, ay, ahí mi querida amiga, Cris, ahí me rompo y me sale la ternura, me salgo de la envoltura y me parto en cachitos, me quito la sonrisa y te miro desde lo más profundo de mí. Gracias por verme. Gracias.


(Lo del agente…búscame uno. En serio. No sé cómo hacerlo. Doy vueltas al libro y no sé por dónde empezar)

Traductor

Mi foto
Bilbao, Euskadi
pedromg@gmail.com

Creative Commons License Page copy protected against web site content infringement by Copyscape ecoestadistica.com site statistics
Google+

Páginas vistas en total

Lo que hay.(Desde 08.02.07)

Se quedaron

Desde 08.02.2007

 photo glup20_zps43094b99.jpg